Me küpsetame tomateid pottides

Pähkli turg on värvikirev. Turu värvilisi vaipu on ilus vaadata ja müüjad ei kiirusta oma lillede müümisega, peaasi, et neid ostetakse, see on hea. Lilled on vaasides, nii et neid saab osta kogu suve jooksul.

Aiapidajad mõtlevad teisiti. Nad tahavad müüa kurgi-, tomati-, paprika- ja kapsataimi võimalikult kiiresti. Nad kardavad, et neid ei ole kuhugi panna, ja tomatid, kuigi pottides, on juba kinnikasvanud ja annavad vilja. „Me küpsetame tomatid pottides“, – ütleb üks aednik naeratades. Tomatitaimed maksavad 1 euro tükk. Tootjad ütlevad, et odavamalt ei saa nad müüa, sest pikk ja pikalt kestnud külm kevad on teinud taimed kallimaks, sest nad pidid kasvuhooneid elektriga kütma ja küünalde soojus ei aidanud nende taimi külmade ööde mõjude vastu. Kurgitaimed – 1,50 eurot. Erinevad kapsaseemned – 0,30 eurot tükk. Mõnes kohas võib neid leida 0,20 euro eest. Tõsi, kasvatajad on helded ja kui ostad ühe, siis lisavad nad kingituseks veel ühe võrse, nagu öeldakse.

Turgel on täis kurioosumeid. Ei ole käharaid basiilikuid, mille seemneid kasvataja ise ootamatult poes nägi. Pärast külvi – nüüd müüb ta: üks seemnepuu – 1 EUR. Aga piparmündi – maasika, sidruni ja isegi ussitõru istutamiseks – 2 eurot.

„Istutamisplaanid on sel kevadel segi läinud. Mõned on kõik ära koristatud ja ümber istutatud, teised on veel istutamas ja on veel neid, kes istutavad veel," ütlevad aednikud. Sageli õpetavad nad neile, kuidas istutada, milliseid väetisi kasutada (nokkhein on tomatite jaoks hädavajalik väetis, ütlevad nad, ja nad näitavad, kuidas tomatilehti noppida).

Turgus – tore koht, kus saab sisseoste teha, kohtuda, sõpradega rääkida, teada saada, mis on uudised väikesest linnast, kes kuhu läks, millal tuli tagasi, kellega oli koos – see on väga huvitav. Samuti uudised tulekahjust, mis lõppes hästi (nad kustutasid selle õigeaegselt, auk põles lihtsalt ära), töötushüvitistest, mida riik maksab asjatult, ja muidugi töökohtadest, nagu puulõikur. Nagu ikka, räägitakse talust ja mesilastest.

Dineta Babarskienė ("Dzūkų žinios")